「古今和歌集」は、日本の代表的な古典文学作品の一つで、美しい和歌が数多く収められています。
しかし、時代が経った今、その古語や表現の技法、作品に込められた思いを理解するのは決して簡単ではありません。
そこで今回は、「古今和歌集」の世界をより深く味わい、楽しんで読み進められるためのおすすめの関連書籍をご紹介します。
現代語訳が添えられたものから、和歌の愉しみ方がわかる知識書まで、様々な切り口から「古今和歌集」の世界に触れられる一冊が揃っています。
古典文学に関心はあれど、どの本から手を付ければよいのか悩んでいる方も、きっとお気に入りの一冊に出合えるに違いありません。
そもそも古今和歌集とは?という人におすすめ!
古今集を読み始める前に読むと理解が深まる本
「古今和歌集」の創造力 (NHKブックス No.1254)
おすすめポイント!
- 古今和歌集についての色々な角度から丁寧に解説されていて、これから古今和歌集を読みたい人にぴったり
- 和歌の知識だけでなく時代背景も知ることができる
- 内容が濃厚で古今和歌集の魅力を知るのに最適な一冊で、読めば古今和歌集にどっぷりとハマること間違いなし
おすすめの現代語訳付きの古今和歌集本
新版 古今和歌集 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)
おすすめポイント!
- 現代語訳だけでなく、丁寧な注釈や解説がついている
- 文庫本サイズなのでコンパクトで持ち運びしやすい
古今和歌集(全現代語訳付)
古今和歌集(全現代語訳付)
著: 窪田空穂, 編集: 水垣久
窪田空穂(歌人・国文学者)による名著「古今和歌集評釈」をもとに、古今集に収められている1100首全文の本文・現代語訳、一部の注釈を電子書籍用に読みやすく抜粋された1冊。非常に解説が丁寧でkindleユーザーは必見。
おすすめポイント!
- 各巻の解説からそれぞれの和歌の背景まで、約1500ページに及ぶボリュームのある内容
- 和歌が本文、訳、解説の順で並べられているみやすいレイアウト
- 電子書籍用に作成されているため語句検索、メモ、辞書機能などに対応
- kindle unlimitedに入っている人は無料で読める
超訳 古今和歌集 #千年たっても悩んでる
おすすめポイント!
- 読んでいてクスッと笑える内容ばかりで、和歌に親しみが湧く
- 実は昔の人々も恋愛関係や人間関係、仕事など、悩んでいるテーマは現代の人々と変わらないことが分かり、内容がスッと入ってくる
- 可愛いイラストと共に紹介されていて、かたい雰囲気が苦手な人でも楽しく読める
和歌を読むのがもっと楽しくなる!
和歌に関する知識本
和歌のルール
おすすめポイント!
- 有名な和歌を例題にとても分かりやすく解説されているため、これから和歌を読んでいきたい人にもおすすめ
- ルールを10個に絞って体系立てて説明されているため気軽に読むことができる
まとめ
古今和歌集は、平安の世界観が色濃く反映された古典の名作です。しかし現代語訳や解説書、知識書などを活用すれば、その魅力にたくさん触れられるはずです。
まずは自分の好みや目的に合った一冊を選んでみてはいかがでしょうか。現代語訳で内容を理解しながら、解説を読み込めば作品の背景にも思いを馳せられます。
あるいは知識書で基礎を学び、本書を読み進める。そんな風に、いくつかの本を組み合わせながら読み進めていけば、きっと新たな古今和歌集の魅力に気付くことでしょう。
名作の世界に浸る愉しみを、この機会に満喫してみてはどうでしょうか。古典から新たな発見と喜びを見出すことができるかもしれません。